-
1 усовершенствованная технология
Русско-английский словарь по химии > усовершенствованная технология
-
2 усовершенствованный способ
Русско-английский словарь по химии > усовершенствованный способ
-
3 усовершенствованная технология
Русско-английский словарь по нефти и газу > усовершенствованная технология
-
4 усовершенствованная технология
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > усовершенствованная технология
-
5 усовершенствованный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > усовершенствованный
-
6 усовершенствованная технология
Русско-английский научный словарь > усовершенствованная технология
-
7 усовершенствованный
1. improved2. perfected; improvedРусско-английский новый политехнический словарь > усовершенствованный
-
8 усовершенствованный
1. modern2. enhanced3. modernizated4. modernized5. updated6. advanced7. souped-up8. improved; perfectedРусско-английский большой базовый словарь > усовершенствованный
-
9 усовершенствованная технология
1) Engineering: advanced technology, improved process2) Oil: improved technique, improved technology3) Patents: improved techniques4) Makarov: engineering developmentУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованная технология
-
10 улучшенная методика измерения концентрации почвенных газов на глубине in situ
Makarov: an improved technique for measuring concentration of soil gases at depth in situ, improved technique for measuring concentration of soil gases at depth in situУниверсальный русско-английский словарь > улучшенная методика измерения концентрации почвенных газов на глубине in situ
-
11 технология
1. technology2. techniqueРусско-английский новый политехнический словарь > технология
-
12 основная технология
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > основная технология
-
13 усовершенствованный метод
1) Engineering: follow-on2) Metrology: improved method, improved techniqueУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованный метод
-
14 усовершенствованный способ
1) Polymers: improved technique2) Makarov: improved methodУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованный способ
-
15 создавать
•The magnetic moment produces a diamagnetic effect.
•It is this reaction which builds up the reservoir of activated molecules.
•Displacing a particle in one direction brings about a force in the opposite direction.
•This vibrational resonance can create new photons.
•Industrial and professional societies have brought into being (or existence) a wide variety of standards.
•Where the valley is narrow the earthflow toe forms a dam, sometimes creating a lake.
•To build up (or produce) sufficient pressure so as to ensure...
•These forces cannot develop torque.
•If the rotor is given the shape of a polygon, the lines of force exert the desired torque.
•The detonation wave upon impacting the wave shaper generates a shock wave.
•The heat generated by magnetization...
•The feedback generates parasitic laser oscillations.
•The resistance element generates precision voltages.
•The use of a driving belt could give rise to vibration.
•The model was rotated in a centrifuge to induce centrifugal forces.
•When a current passes through a wire, it sets up a magnetic field around the wire.
•The magnetic field sets up a magnetomotive force.
•The flywheels set up in the spring-mounted screen a motion which...
•The heating of the coils sets up a ventilating draught.
•The object of the experiment is to build up a high current of charged particles.
•The gradient of viscous shear stresses establishes a steady-state concentration gradient.
•These energy transitions give rise to pockets of photons.
•This brings with it acute problems of electrical interference.
•In the past 20 years the electronics industry has generated many completely new technological systems.
•The media bring into existence and cultivate a new form of common consciousness.
II•An instrument has been created (or devised) for...
•The research staffs are evolving workable designs.
•The engineers have come up with an improved technique for...
•He originated the projection method.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > создавать
-
16 IPT
Integrated packet terminal — оконечное устройство ( терминал) ПРС интегрального обслуживания -
17 в дополнение к
•Molecular-orbital calculations provide detailed orbital shapes and orbital energies in addition to [or ( to go) along with] the qualitative results from symmetry considerations.
•This technique is used as an adjunct to other spectrometric methods in the identification of...
•In addition to... the tank contains 15 litres of water.
* * *В дополнение к -- in addition to; over and above, over and beyond (кроме того); as an adjunct to, as a backup to (в помощь, для дублирования)The gravitational acceleration, g, appears in this equation in addition to the parameters defined before.Hot metal requires safety considerations over and above the actual duty requirements.Over and beyond this, we have long-range plans for additional modernization of our steel operations.Increased use of computational procedures as an adjunct to testing would be expected to accelerate the development of improved mixer designs.Cholesteric liquid crystals were applied to the working surface for temperature-flow visualization as a backup to the thermocouple temperature measurements.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в дополнение к
-
18 давать
•The integration produced Eq. (5-16).
•This treatment produces a paper more suitable for...
•The theory provides a great deal of information on...
•Data for other isotopic forms of the molecule provide additional relations.
•The transistor delivered 15 watts.
•Sources which have a large extension in the image plane exhibit a narrow spectrum in...
•The acid reacts with bases to form (or yield, or give, or produce) arsenates.
•Slow distillation of ammonium acetate furnishes acetamide.
•Transistors gave improved results.
•This method offers minimum losses.
•This company is responsible for over half of Canadian iron ore output.
•The pit is turning out 800 tons of sand a day.
•A 50-50 solder yields joints with higher tensiles.
•One ton of bauxite yields about one ounce of gallium.
•The integration yields (or gives) T2 = 61..
* * *Давать -- to give, to yield, to produce, to deliver; to allow (позволять получать); to present, to represent (представлять); to confer (предоставлять); to portray (изображать); to offer (возможность); to reveal (информацию)The average-wave data gives the most vivid description of the effect of the reef on the wave.This technique yields higher strain rates, on the order of 500 to 3000 s.These tests produced adiabatically-induced transformation bands at strain rates between 10 and 100 s-1.Relationships based on hardness do not allow an accuracy better than about one order of magnitude.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать
См. также в других словарях:
Technique for Human Error Rate Prediction — (THERP) is a technique used in the field of Human reliability Assessment (HRA), for the purposes of evaluating the probability of a human error occurring throughout the completion of a specific task. From such analyses measures can then be taken… … Wikipedia
technique — 01. Her tennis [technique] has improved a lot since she began taking private lessons. 02. She shows great promise as a ballet dancer, but her [technique] still needs a fair bit of work. 03. Li Ping has visibly improved her painting [technique] as … Grammatical examples in English
Windisch technique — The Windisch technique is a ski jumping technique that was created by Erich Windisch of Germany in 1949. This technique was a modification of the Kongsberger technique. In the Windisch technique, the jumper’s arms are placed backward toward the… … Wikipedia
Alexander technique — The Alexander Technique teaches the ability to improve physical postural habits, particularly those that have become ingrained and conditioned responses. The technique can improve performance, self observation and impulse control and relieve… … Wikipedia
Neuro emotional technique — NET Neuro Emotional Technique (NET) is an innovative, mind body, stress reduction intervention that helps resolve dysfunctional psychophysiological states called neuro emotional complexes (NEC’s). NEC’s originate in past anxiety arousing events… … Wikipedia
Donald Bradman's batting technique — Donald Bradman practises his drive, 1936. Donald Bradman’s batting technique has been the subject of curiosity and analysis from students of cricket since the time he first came to prominence as a batsman in Australia during the 1920s. He… … Wikipedia
Transcendental Meditation technique — This article is about the technique. For the movement, see Transcendental Meditation movement. The Transcendental Meditation technique is a specific form of mantra meditation[1] often referred to as Transcendental Meditation. It was introduced in … Wikipedia
Alexander Technique — The Alexander Technique is a discipline with a focus on the self perception of movement and is aimed at alleviating pain, promoting rehabilitation, improving breathing, and decreasing stage fright, as well as improving other conditions related to … Wikipedia
Program Evaluation and Review Technique — For other uses, see Pert (disambiguation). PERT network chart for a seven month project with five milestones (10 through 50) and six activities (A through F). The Program (or Project) Evaluation and Review Technique, commonly abbreviated PERT, is … Wikipedia
Human error assessment and reduction technique — (HEART) is a technique used in the field of human reliability assessment (HRA), for the purposes of evaluating the probability of a human error occurring throughout the completion of a specific task. From such analyses measures can then be taken… … Wikipedia
Straddle technique — in 1978. That was improved upon in 1980 by a flopper, Jacek Wszola of Poland and so the era of the straddle came to a close.In the women s high jump the development was different. Iolanda Balaş was the dominant jumper from 1957 to 1967, but she… … Wikipedia